الكبرى الأميرية ، ببولاق ، 1316 ه / 1888 م . ج 1 : 490 ص ، طبع في حاشية كتاب سيبويه ، ط ، المطبعة الكبرى الأميرية ببولاق 1316 ه . ج 2 : 1317 ه / 1889 م ، 369 ص . بغداد ؛ مكتبة المثنى ؛ ط الثانية بالأوفست ، 1968 م . 2 - ديوان امرئ القيس . تصحيح ، الشيخ ابن أبي شنب ، الجزائر : الشركة الوطنية للنشر والتوزيع ، 1394 ه / 1974 م . ( 622 ص ، م ، 55 ص ، ف ، 18 ص ، المحتوى ، الأحداث والوقائع ، السور القرآنية ) . 3 - ديوان طرفة بن العبد البكري ( بشرح الأعلم ) . اعتنى بتصحيحه ونقله إلى الفرنساوية ، مكس سلفسون . مدينة شالون على نهر سون بمطبعة برطرند 1900 م . ( 200 ص منها 160 ص ، نص الديوان بالعربية ، 40 ص تعليقات بالفرنسية ) . تحقيق درية الخطيب ولطفي الصقال . دمشق : مطبوعات مجمع اللغة العربية ، 1395 ه / 1975 م . ( 386 ص ، م ، 13 ص + 3 ص نماذج مصورة من المخطوط ، ف ، 82 ص ، فهرس اللغة ، الأمثال ، الحكم ، القوافي ، أنصاف الأبيات وأجزاؤها ، الأعلام ، القبائل ، الأماكن ، المواضع ، الحيوان والنبات ، مسائل العربية ، التشبيهات ، ما يصح في لفظه وإعرابه وجهتان فأكثر ، مسرد المصادر والمراجع ، الاستدراكات ، التصويبات ، المحتوى ) . 4 - ديوان علقمة بن عبدة التميمي ( علقمة الفحل ) . تصحيح ، الشيخ ابن أبي شنب . الجزائر ، مكتبة Jules Carbonel ، وباريس ، Edouard Cham Pion ، مطبعة جول كربونل بالجزائر ، 1925 م . ( 196 ص ، م 16 ص ، ف ، 40 ص ، الكلمات المشروحة في ديوان علقمة الفحل ، أسماء الرجال والنساء والقبائل والأماكن والبلدان والجبال والأنهار ، القوافي ) . تحقيق ، أحمد لطفي الصقال ودرية الخطيب وراجعه فخر الدين قباوة . نشر ، حلب : دار الكتاب العربي ، مطبعة الأصيل ، 1389 ه / 1969 م . ( 256 ص ، م 15 ص ، + 5 ص نماذج مصورة من المخطوط ، ف ، 71 ص ، اللغة ، القوافي ، الأغراض والمعاني ، المسائل النحوية واللغوية ، الأعلام ، القبائل ، الأماكن ، مسرد المراجع والمصادر ، المحتوى ) .